逃避 The escape

昨天臨睡前，躺下來，心想，待會兒還要卸妝。

但當母親告訴我可以使用洗手間，然後說，你睡了嗎？但你好似未卸妝喎，哎，但這對你的皮膚很不好的噢。

我的心裡突然出現了天使與魔鬼之爭。最後，想不通，下不了決心，還是後者叫我沉沉睡去。

I felt into asleep when my heart shows some distress.

心中的日月 The sun and moon in the heart

今天的天氣很好。
昨天原訂去南生圍，因為天氣不好，取消了。取消後我就想，不如還是到香港濕地公園補玩吧。但結果仍是到了南生圍，只是完美小姐沒有去。因為她有很多後補活動。我的提議不夠快，她已另約他人了。
在南生圍也是很好玩的。也拍了些照片。
但在臉書上載後，不好的天氣還是給人發現了。
那麼我想，這是不是遇過好天氣的人都知道如何選擇，或評價好天氣。而在不好的天氣的時候，如何過得開心呢？
應該沒有衝突的，只要我不要將不好的天氣美化了。是的，天氣是不好了，拍出來的照片不夠美了，然而不減這個愉快的到此一遊的，心中的晴天。
It is even the first time I interchange the west rail via Mei Foo Station.
I wanted to go to Nam Seng Wei for so long, and it became a good time for me to visit it yesterday.
Not because the weather was great, but because I would go there as long as the weather is not too bad.
But as the weather was not sunny, it was easily noted in the photo. Even though I was not mindful about the weather. Now I am mindful to it.

花非花 Flower In The Mist

最初，是肌肉酸痛，想不到不單感情會誤會，連感冒也誤會了，以為因為那些運動拉筋造成的痛，最終發現是感冒的結果。去年星光大道演出後即病，主要是整天吹風著涼了，而且那天一點東西都沒有吃過，好討厭沒有飯吃的日子，今年則是提早在這音樂符號拍照靈修的一天，回溯可能前一天下雨已病了？總之就是不知不覺中悄悄地開始感冒了，這和不知不覺開始的感情同樣令人措手不及。
At first it is painful in muscles. It is not only misunderstanding happens.

20111124 夢 Dream

在展覽負責攤位駁電線確定有足夠的電力，及電線不阻礙交通。
在攤位後的窗簾之後，突然發現大自然的美景，連忙拍下全景觀模式的美景。後來似乎變成遊藝園的形式。
At an exhibition and promotion booth connect the wire to ensure power while ensure the cable shall not block the traffic.
Behind the exhibition booth, behind the curtain, there is great scene of the nature, and I keep the full view mode. The surrounding then changed to an amusement park.

禮物 The gift of luck

不知為甚麼，十分開心的中獎情緒是來自有男朋友的假設，像預設一樣。我連忙將這想法抹去，不不不，有男朋友都不一定好，立即過濾，改成說出一樣已實現的好事：能夠演出本劇﹗想到能夠演出，也真能表現很興奮，於是成為中獎台詞的參考情緒。我想值得關注的是有男朋友會像中獎一般高興，是條件反射嗎？而過後又隨即認為不妥，是否真的有問題？
The reason unknown but the excitement from the assumption of having a boyfriend becomes the default of happiness as if winning a prize. I immediately wipe the idea off. No, no, no. It is not necessary that having a boyfriend should make me happy. I filtered and quoted the example of the current actualized happiness, namely to perform the drama piece! I showed some excitement and it passed as the reference emotion for the prized line. I wondered whether having a boyfriend popped up in my mind as happy as winning a prize is reflex reaction. Furthermore, actually I censored it as inappropriate but is it just fine?

20111122 夢 Dream

同友人吃下午茶餐，我的飲品未點，就走了。我說我還未點飲品呀，但友人要走了，我自己留在咖啡室點飲品但不受理，後來另一茶客理我，我訴說之前因睡覺錯過了點餐茶的時間，對方說，怎麼可能睡覺呢？我想想，也合理，應該不能睡覺，但又隱若感到睡覺過，於是想了回憶了很久，也不得所以然。情人在這時候出現了。他見我又像過去一樣在附近，就測試我是否如同過去一樣，但我，其實有點想回到過去但也忍住了。後來他的伙伴到場，收拾離開，談起遲些走的方法，我根據以往的經驗分享，一點不擔心因過去而影響現在。
I had tea with friends. My drinks are yet to order, and they thought it was time to leave. I protested that I had not ordered drinks yet, but friends needed to go, so I left myself at the coffee shop for the order but was neglected. Later on, a customer took care of me, and I talked about my nap delaying the ordering of the drinks. The reply was, how could there be sleeping? I thought that there should be none too, but I felt it. I made a great effort to remember but finally failed. At this time my lover was there. He saw that I was around just like before, thus wanted to test me whether I was like before. However, I was really wanting to be back to the past but I held back. After that, his partner was present, and packed for leaving this tentative living place. Talking about the staying behind method, I frankly shared the past experiences without any worries about the past affecting the present.

好想告訴你 From Me to You

為了追上潮流，我學懂「好想告訴你」。　
但後來想起，還有火影忍者，應該都不是古董漫畫。
為甚麼龍珠已經是舊漫畫？那麼飄零燕怎麼辦？
The not to do to do list now has "From Me to You".

不降值的儲蓄 The savings without depreciation

與友人談明年的計劃，有幾位友人因要儲錢買樓，很有目標。至於我，卻是沒有這些目標。既不想隨便找一個目標，又不想隨意花費金錢、時間和心力。

Friends discussed next year plan. A few friends would save for property. It is such a plan. I have not many plans, and I would not find a plan for the purpose of what is on hand and I do not want to waste my money, time and mind because I have not got those plans.

待辦事項或不 To be or not to be

雖然我已經沒有那麼忙碌，但仍好像有很多待辦事項。　
有時甚至覺得，吃早餐也成了待辦事項。　　
 這樣感覺十分不好。
我想我是明白，不是減活動，而是內在心態才是重點。
與主相遇的臨界點還是很遠嗎？
I am not as busy but still feel as busy.
There are so many on to do list that I almost feel that breakfast is also one.
I hope I can finish things faster, or simple strike out items.

絲帶、絲質、雪紡 Ribbon, Silk, Chiffon

幾年前流行雪紡，我也常常很喜歡。
近期流行絲質，而我也就想有絲巾服飾。
於是想起，小時候上學不能有甚麼打扮，但母親總愛購買絲帶給我們三姐妹裝飾鬢髮辮子。
The love of silk and chiffon can be traced back to the ribbons mom used for decorating braid and hair.

時間表 Progamme plan

如果，由今天開始，多說一點感恩的事，我能做到嗎？昨天看了作死不離三兄弟。上星期六飲宴時說起，鄰座的素瑛未看，我們稍約了本周三看，周一，我才發覺都不行，只有周二下課後，正在苦惱如何安排，因擔心過遲的時間不適合朋友看。我想，無論如何也要周二看好了，原想在午飯時間舟車勞頓前往買票，但因上述的擔心及有同事突然加入與我吃飯而我不好意思要她陪我走那麼遠，作罷。當天下午素瑛說周三沒有空，或許改下周。另一邊廂，電影會發起看這套、那些年，我們一起追的女孩或奪命金。但還未確定。後來終於周二上午確定當晚可以看，更由朋友為我買票。所以實在很感恩計劃得以完成，也補足我不太方便買票的不足。很感恩神的恩典。最近我常常將從友人得來的祝福轉化成對神的感恩。彷彿看到神透過他們如何照料我，如何向我施恩。有些擔心這樣沒有將友人看成他們的優點和好心？不過看更遠後，也更少個人化，所以不那麼上心。

If start from today I speak thanksgiving, can I make it? Yesterday I watched ‘3 Idiots’. Last Saturday I was about to watch it with Suwan this Wednesday (today), but it turned out that both of us are not free. I could see it yesterday only, after class, and I almost think I am weird that how I could see movies alone? Matching the seeing time with friends seems troublesome. I’d rather see it by myself because I have no confidence that my friend would suit those timeslots, and I gradually believe that I am to have the gift of alone, because I am totally fine with going to all sort of these entertainments by myself. But I think sometimes I should at least try to ask whether they are fine with the timeslot. Even if I suggest something not suitable to them it is fine. They will decide whether suitable or not by themselves. However, I am so thankful that at last another saw it with me, because the result was that I did not need to go for buying the tickets and that save so much time (for me). It is economies of scale.

那一年的星空 那些年的男孩 August nineteen

朋友約我看星空電影。我的日記本就像星空密密麻麻，簡直有銀河系的壯麗。在思考這件事上，我突然覺得這有點壓力。其實，本來我就是會看幾米，林書宇的電影，也因年初歌唱比賽選曲情歌是他導的MV而攀上聯繫。加上朋友的邀約，使我覺得這是一套難得的好電影。然而，至年底我都沒有一段很長的時間是肯定可以有空的，每個早午晚都已經填滿的空間使我不能確認是否應該看。還未看的電影還有那些年，我們一起追的女孩和作死不離三兄弟呢﹗但是，在以算死草式堆砌後，發現在排劇前一小時三十八分鐘可以在油麻地百老匯電影中心看星空。在排劇稍息後在旺角百老匯影院可以一小時五十分鐘看完那些年，我們一起追的女孩還可趕尾班地鐵。
其實我也不知道將來有沒有機會再寫這兩篇的影評。這麼青春的電影，先是十三歲的星空，再來是再大一點，十七歲的那些年，我們一起追的女孩。
也許我不會多看一遍星空了。有誰可以重新經歷十三歲呢？我記得愛麗絲夢遊仙境，都是十三歲，反而是我有興趣多看一遍的電影。星空靜靜的，缺了一塊的生活。真的，是說失去。我一直等待自己感動得哭的一刻，但是沒有，對的，我在等待，電影中段在旅程的火車上，我以為會播主題曲，但是沒有，只有背景音樂。一場不一樣的冒險，世界好像好大，是電影中爺爺說，在星空下世界變得很大，自己的問題不再那麼嚴重了(嗚，我肯定是記錯了啦)。最後，真的可以哭了。女主角失去了，仍舊過著生活，好像得失也沒有甚麼所謂，但是當女主角再次得到的時候，才知道失去的是那麼多，我的心豈不是沒有缺了一角嗎？終於播出主題曲了，今次哭的時候，配合電影出現的森林景色，是那種小孩子整個橫隔膜帶動的哭，很久沒有。
要寫些甚麼，又要不寫甚麼讓人猜到劇情或甚至影響別人看的時候的心情，有人說這是影劇評的難處。我還是沉默好了。對不起，沒有等待朋友一起看星空，也許，我們該看真的星空。你知道，有時候我還是想將一個人感受的事留給一個人，雖然，完場的時候我是有那麼激動有那麼想找人說話。也許只是我太匆忙，把自己孤立了。
「那一年我們望著星空 有那麼多的 燦爛的夢」
那一年，那些年。
那些年，我們一起追的女孩。
「那天晚上滿天星星　平行時空下的約定」
果然是平行的。
先說排戲。昨天我已經較前天暖身了，不知道是因為看了電影還是甚麼。我是因為電影完結的時間，剛是排戲的約定時間，是遲到了的，要舞台監督打了給我。快到了，十分鐘後見。
排戲的遊戲我都很努力地盡量投入，也覺得我都好努力地盡量主動了。
至於我的演技，當然，可以說沒有。
排戲的角色是平常阻止我去活動的媽媽，我很難做到。
排戲期間想前往祈禱會但失敗了，他們沒有聽電話也沒有開門。然後是在排戲後，就前往祈禱會，竟又可以去了，還有可以分享的時間。祈禱會說到我不懂怎樣去做自己，已經很努力地做自己，但又擔心是不夠體貼，不夠愛人，太要求自我的權利，不懂得為人設想。難道做自己就是體貼肉體嗎？還是我真的能夠，有一天能夠忠於自己，仍然是體貼神，因為已經站在神的一邊，已經跟隨聖靈的意思了。我很想，如同過去五年，熱心地做事；但是我更希望回到自己的本質，活出一個神所創造是「好」的，自然地生活就好了的自己，既不自私，卻更自愛。
其實最近我一直為此而難過，因為在讀關愛同行，對啦，繼標竿人生之後我繼續這個靈修，裡面說的愛的表現離我很遠，而我很想跟著做卻感到那不是正確的方向，竟然要學習為自己爭取權利使我很為難，好像離一個好人愈來愈遠，但我依然在向這個方向走著。
排戲和祈禱會，恰恰是兩個對立的角色。排戲是阻止我做義工(現實中是阻止我到教會)的長輩；祈禱會的現實的我是爭取做義工(對啦，是爭取到教會及做義工)的與母親衝突的我。我固然未能於排戲投入平日在我爭持的另一端的母親一角，但在祈禱會中，我坦然分享了，在現實中我也不滿意自己在義工和返教會的時間安排與背後的意義。兩邊的角色都未好好地掌握，怎樣可以做一個更好的演員呢？
在祈禱會分享後，又匆匆趕往戲院。臨離開前，我與在座的人說，若趕不到看戲，我會與你們再聯絡。後來邊走(是用跑的啦)，邊想，我真是太過份給了自己太大的後著，若不能看戲，我還是應該打道回府而不是充斥活動下去。
在票房，買到票了﹗所以看到了電影。
我還是沒有帶甚麼期望進去。但隱隱在想，星空的男主角在十七歲會是如此嗎？
那些年，我們一起追的女孩我比較喜歡上半部分中學階段，後來的像是附加的尾巴，但是我還是明白為甚麼加上這部分。看完後我比較明白男性，是頭腦簡單的，不會想那麼多。所以對於女主角千迴百轉的暗示(或探口風)，誤會成剛好相反了。而最後，謝幕後的NG鏡頭，我只好說，九把刀還是「幼稚，真是幼稚」，直到現在還是不變。電影內還有很多小小的率性的「核突」事。這是生活吧，所以，不經美化而予以保留，還是真實的。說起來真佩服第二女主角，是那麼一點點不漂亮卻是十分順眼。剛好可以襯托女主角「比其他人漂亮那麼一點點」。

於是，看了之後，趕尾班地鐵回家，也快凌晨一時了。趕頭趕命也是生活吧，我的生活，難得堆在一起的東西這樣恰到好處，不是像我一向所感覺的，堆得撞起來或閑閑無事二者。

黃耀明 - 下一站天國 http://www.youtube.com/watch?v=ldSuNyCEsUQ

今天出門前想了很久才成行，看來是有些擔心在車上會否悶。怕悶、幾乎成為生命要填滿的壞原因。其實是有想完成的目標，但是閱讀雜誌，太重了，必須在家中做，在電話手帳記事本所預先打好給自己的經文，又怕太沈重。坐在車上打日記，或行或停的車子令人擔心電話是否會飛走。終於還是補眠，然後在食肆早餐前，完成第一篇在新電話的日記。

一體化 Integration

其一

工作的電腦換了成Windows 7。在登入的時候，鍵入登入名稱和密碼後，按下面的長方形按紐，怎麼不行的呢？於是，再試一次，這才發現旁邊小小的圓形才是登入，下面很明顯的長方形，原來是取消。　

其二

自從買了新電話，總在研究如何將自己的生活系統善用這個新工具。經過個多星期的摸索，今天成功將所有要帶出外的物品放在銀包內﹗將要讀的拍進電話中，將要寫的筆記寫在電話內，漸漸也順暢起來了，只是寫字還有點慢，而且，今天下雨，所以帶銀包(內附錢(紙幣、輔幣、八達通)、電話(內附行事曆、記事本、電話簿、相機)、鎖匙、門卡、證件)以外，還要帶雨傘。　

其三

現在的電腦牆紙可以設定成投影片，每一段時間自動換畫，我不用手動設定了。最好的是，先前下載了不少漂亮的金句卡，可以用作牆紙。設計在置中，於是我將幾個不同的程式圍繞在四周，可欣賞牆紙的同時，還有足夠的位置使用四個程式。

I am working out my new lifestyle in a handy way.
I am always on the two extremes. Too much or too little.

20111108 靈修筆記 Spiritual Journal

出 埃 及 記 23:³ 也 不 可 在 爭 訟 的 事 上 偏 護 窮 人 。

不偏袒富人易明，不偏護窮人呢？為甚麼？

總之就是要公平才好，而既不欺善怕惡，也不胡亂不加分析一味同情弱者。

Exodus 23:³ and do not show favoritism to a poor person in a lawsuit.

最好、最便宜、最快 Good, Cheap, Fast

上星期四終於第一次探訪青少年愛滋教育中心及觸動輔導中心的新居。

一直也逃避到場。

只是因為我想減活動。

我想減活動因為忙得沒有方向。

還有很多與關係(友情、愛情、親情，地方歸屬感)有關的迷茫。

上星期二、三是十分低迷的時間。繼前一個星期六日在小組宿營中說出在信仰上好像要重新回到原點，星期一與禱伴小酌時，又遇到她說我對她激動地勸說和我要重述一次此項心路歷程然而我是多麼不想重覆。只是禱伴給我意見，完全沒有使用輔導技巧，如「你真的很難過」，她給我的做法建議，至最後我終於瞭解那是她的經歷，她說：「這不是preaching是testimony。」不過她說「你可以…」完全是preaching而不是testimony語氣。但至少，終於弄清楚了。

於是，留下我要面對，為甚麼信主後與未信之前還是有一樣的，因為我在談天中堅持，我不是失去從前的熱心，而是一直都沒有﹗使我很不憤以她的定義那麼我是不信了的嗎？有點像我在年輕的當年被逼決志的感覺，或是問我有否說方言被擊倒的感覺。其實，禱伴的提醒，也是很好的，讓我瞭解神如何呼召每一個不同的人。但在信主初期，我沒有熱心卻有熱誠。

但到了現在，因隨著事奉我一向的時間管理問題再一次重現，就回到優先次序的問題，有如甚麼是我一定要做的。但是，我應該做的事太多了。但是，如果不做這件事，為甚麼不是不做哪件事呢？

今天，原想嘗試，繼上次的便宜地前往中心新居，便宜地離開該地。

Let's come and go, and find our place.

It is all passed, but you are still finding a place for time.

假裝 The fake starry night

友人的排劇，應該會見到我喜歡的人吧？不過，這只是別人的生命，即使是或不是又有甚麼相干？
A friend rehearsals would see the guy I like? But is it just other's life, and see or not is not relevant to me.

神是設計師 God is the Designer

還記得我念念不忘的事奉崗位嗎？　
還有很多，但是今天的經文提醒，神也曾拒絕大衛建聖殿，大衛順服，只是作多方預備，讓更適合的人建聖殿，將材料等留下給所羅門。　
那麼，做甚麼事奉崗位還是我自己的選擇嗎？　
Do I have the right to choose my position of serving? Or, shall I just obey? (Even not to seek and ask for.)
Here I am.
大衛說：「這一切工作的樣式都是耶和華用手劃出來使我明白的。」（歷代志上28章19節）

"All this," David said, "I have in writing from the hand of the LORD upon me, and he gave me understanding in all the details of the plan." (1 Chronicles 28：19)

(Source of spiritual reflection: Abundant Life)

隨(著)時(間而來)的平安 Rely in Jesus with persistence

靠著耶穌得勝　Victory In Jesus' Name
http://www.youtube.com/watch?v=HjbWGw8P_OU

在我與好朋友大費筆墨寫我的「撞車對我造成的影響及好朋友如何表達關心」論文後，總覺得自己將離世太輕易、太輕率說了出來。難道這樣一點小困難，我就看成天掉下來一樣？這樣像對與生命苦苦摔角的鬥士不敬。　

當晚出席了一位教友的安息禮拜。　

看著相片，想起我們十多人一年一度的會面。看著離去的人因病而消瘦的模樣，我有點驚訝，同時又害怕我這樣的想法不好。然而隨著禮拜的進行，我再一次堅固了從主而來的平安，在困難的時候如何面對，及接受教友的祈禱支持；還有在有生之年如何喜樂地善用時間，一方面助人，另一方面愉快地享受神給予的時間。

我們十多人受浸時同唱的「靠著耶穌得勝」，我也要唱至生命的最後一刻。

How do we remember a person? I attended an elder friend's funeral service. After our baptism together, ten or some of us gather annually to catch up and encourage one another in Christian life. His family must be the ones who will keep the memory lasting. Create a memory, and keep it.