久休
昨天我感到很新奇。
在地鐵內暈倒,真是很久沒有因為醉酒暈倒了,這是第二次醉酒暈倒。(上次醉酒是嘔吐,比較不浪漫,比較浪費(浪費當日吃進的食物)。)
因為昨天晚飯,喝了一杯梅酒和數小杯清酒,當時沒有甚麼,但是離開飯店時,感到有點醉,就擔心自己是否喝多了。
然而接下來我又沒有事,與友人走到地鐵站都沒有事。
不過乘地鐵列車太搖晃,在炮台山站到北角站時愈來愈暈眩,當我的腦袋正忙著思考問題時,真的出現好像遊戲機的能量條下降,沒有到頭頂而只是下跌到雙眼,繼而都沒有了,所以就不支倒地,旁邊的人說,你沒事嘛?還讓座給我,到了北角站,雖然我想多坐一會兒休息,但旁邊的人問我是否要轉車,所以其他要轉車的人都下車了後,我也趕緊下車了。
所以我以後也不會在喝酒醉後乘地鐵,而會改乘公共汽車或小型公共汽車。
(還是應該別喝醉才好嘛。)
By the way, 其實最近有時沒有喝酒都有這暈眩的感覺,難道我有甚麼問題,例如進食不夠。
p.s.因為友人的回覆都偏向擔心危險,遇到壞人,只好預先就此說,其實也有點危險。
The temporary rest
Yesterday I had something did not happened long ago.
I fainted in the subway trains. It is a few years from my last fainting in the subway trains, both due to drinking. (For the previous drinking I throw out, which was not much romantic and a waste of the food I had the day.)
At dinner yesterday I had some plum wine and sake, and it was fine then, but when I left the restaurant, I suspected that I was drinking too much.
But after some walk I was good, and I could walk safely to the subway station.
However at the train, it was too much swing, and I was very much dizzy from Fortress Hill Station to North Point Station, and that I was even trying to use my brain for thinking. And as if in electronic games the energy indicator bar dropped, from head to my eyes, and then down to zero, and I fainted and felt down. Other passengers exclaimed, ‘How are you?’ and I immediately saw that they have given a seat to me. As the train got to North Point Station although I was prone to resting for a while a passenger asked whether I need to change trains. Therefore I got off immediately after all other passengers changing trains left the train.
Therefore let me not drink and then take the subway train, but take bus or minibus instead.
(Or MAYBE I should not get drunk.)
By the way, once or twice I had these dizziness without any drink. Did I overlook my some health problem, or I did not take in enough food?
p.s. As friends would always give worrying comments that what if there will be bad people, let me just admit that it was a bit dangerous.
沒有留言:
張貼留言