手臂上的地圖 The map on my arm

十天前曬傷了，這幾天才脫皮。今天沒有特意穿上長袖上衣遮蓋，有點不好看。以致不太想，將雙手伸出來在電腦鍵盤上打字。不行啊，明天要找些薄紗長袖上衣，既不會太熱，也能掩飾前臂。　
說來至少十多年沒有曬傷。今年實在大意，然而，只是曬黑、脫皮，而沒有灼痛。記得小時候曬傷了，皮膚很疼痛，數天至一周才消退。現在老了，所以不再痛了。　
I got sun burnt ten days ago. When I was small, it would be painful for days. Now, the reaction was the same that the skin was peeling off, but I no longer feel painful. Maybe I am too old for the pain (but still not too old for refreshing the skin.)