記憶的憑證 Memory seal

今天聽聖經是我第一次帶查經的段落。仍然記得。
The bible study I lead at the first time was about crossing the Jordan river. 

價值和值得 Price and value

一日完成，親愛的公主。之前期待已久的書本，因為其排版太可愛，很吸引。
上周到今周，與信任的主內姊妹說了一下我的背景，過去的經歷。又再與朋友和主內弟兄姊妹說了，我說的時候，很想解釋過去我的錯是為甚麼形成，我的好又是如何得來。好像一一相連的原因，但當說完之後，我發現這些我的家庭背景、我的歷史、也可以不是用來定義的我。　
首先，甚麼是重要的，是現在與將來。
另外，原來我最介意的是，如本書的副題，「妳是值得被珍惜的﹗」
看這本書，使我思考我的牧養模式，因為我還是想推行讓小組組員成長的項目，但是原來過程有趣也很重要﹗
書中所講的愛情觀，我也差不多都懂了，但想不到，看看還是很高興，也許就是因為活潑的寫法，還有，作者以充滿愛心的說法寫出來，雖然這樣的關心令人覺得有點不可思議，但是這是我十分十分受的，我還是想，在聖經中找找這些肯定，讓我與神的關係，都在吧。　

http://www.youtube.com/watch?v=5C7sRpya3gQ
http://www.swaibaba.asia/

Thank you very much Ella, after reading the book Dear Princess, lent it to me.
I think it is a great reading, as a recap and reminder and more, to feel and imagine the love from God my Father in Heaven.
The positive energy in the book helps me to pick up the motivation to life.
I am so much blessed to know God, but I find there is still a distance from Him. In the process of my hard work and struggle, I was almost to give up. I want to start everything again. Although not that if I leave everything I can gain back myself, but I just find that I "push myself", does not work. I just "too nervous" to be relaxed.

假期的電 The power supply for a holiday - House 4

一連十天的假期。請三天，放十天，好像沒有請一天放六天般划算。今天計劃一連看兩套電影。第一套是伊朗式分居，因子儷說想看，就和她及拜仁同看。第二套是雨果，是和電影會的童軍舊友看，在大追捕和這套之間，先看較早上畫，也就較早會落畫的。沒有甚麼特定目標今天要完成甚麼。帶了扎根於神，卻沒有開始繼續閱讀。子儷。約的高級下午茶由兩時半開始，我當然不能等這麼久，昨晚也沒有吃飯，今午直接到約吃下午茶的店舖吃午餐。一百一十八元，沒有會員折扣，是負擔得起但不知其實是否浪費。在思考管理神給我的金錢，就沒準，當然是感恩，神給我足夠的金錢。

It is a series of 10-day holiday, for taking 3 days gives 10 days break.

I watched two movies today. A Separation. Hugo.

開闊眼界和深切禱告 The deepening of faith and widening of the Kingdom vision

一連三日的培靈會結束了。　
這也表示，我要將其中的領受活出來。　
是的，其中一個訊息就是，基督徒的生命不是「作出來」，而是「活出來」。
我的感想嘛，怎麼說呢？　
我覺得我很慢，再幾天之前，我剛開始看去年培靈會講員的著作。　
The closing of three-day revival, equals that I must live the understanding of the message.
Yes, one message is that Christians shall not "do" in our lives but "live" it out.
Any thoughts, in general...
I feel very behind scheduled.You know, a few more days before, I have just started reading a book by last year's revival speaker.

祈禱、順服然後 Pray, submission and upon

這三天，教會的培靈會告一段落。　
這三天的訊息很好。　
培靈會告一段落意味我們也要將領受應用到生活當中，活出來。　
我的感想，怎麼說呢？　
我好像還是漏氣，還是都在做落伍的事了？
話說，我仍然在看去年培靈會主講講員的著作。 　
I am to act and love the revival message from these three days.
I feel a bit lag behind. You know, I am recently reading a book by the speaker last year.

Thanksgiving apps

Mom was complaining about home, house and flat.

She should use the apps. Or else I should.

出租車 Taxi

今天乘計程車前往拍攝現場。
昨天為今天的拍攝，昨晚可早點睡，乘計程車回家。
Yesterday night and today morning travelled by taxi.

追趕的歉意 The rush, the loss, and the finishing line

無所事事、無無謂謂留在家中的一天，不知道可以做到些甚麼。

有想過看電影、有想過看書、有想過逛逛街，有想過與原先會見面的朋友約下午茶，甚至，有想過要再看那缺失了的片頭。

最後還是在寫網誌。

My plan do not work today. I work on my blog instead. 

逃逸與放手 Determination vs escape

昨天試鏡，說到我們如何與聽障人士交流。我先說。但後來的人說到的，其實我也知道。但是沒有想過要說出來。苦惱中。　
開始有意識練習不以合唱團的唱法。其實很辛苦，根本不知道那分別在哪裡，而且，上課的時候，被問到「你想甩了這唱腔的嘛？」我口答了是，但其實心裡，還是很迷惘。
Presentation always not as good as I could, and that is the most I can do.
I don't have anything in my heart / mind. 

過份努力的平淡 The over forceful flatness

昨天是歌唱的第二課。

很感恩，Tiger不上課了因他決定待下期再開班才上課。我鼓勵他待有充足時間投放才學也許更好，但別忘了夢想。

很感恩，在課堂上Mimi導師說出了Tony和To的心聲。感謝神，To印證了是真的，但我與Tony則未熟絡到也或許只是還沒有機會問他這是否屬實，我看就是。也許遲些有機會問問吧。

我自己的問題，每一個音符都這麼用力。

又是穿鑿附會時間：所以我看每一個朋友都這麼重要，不分輕重；所以我看每一個範疇的活動都這麼非去不可的公平，沒有優先次序？

回到歌唱，我的感受是，真的這麼輕聲唱，也就可以了？

上課前的下午，我想起去年的歌唱比賽。

唱情歌。
今年唱情歌的情歌。

應該會有進步。都很用力的圖象是，「用刀子挏死後，還要再插一刀。」

I exert too much force always therefore my busy life is dull and flat, what more, loud and noisy.

p.s. 有沒有說出給我的心聲呢？我想反而是有關本次籌組上課的同學的時候，「不用勉強」。於是，唱歌也是，不用勉強。^_^ 有時也要相信別人說「不用勉強」就是這意思。　
The description to me, let me pick by myself, is "Don't push too hard".